Analysts warn of a range trap as underwater bitcoin buyers build resistance near $79,000 and tensions flare again in the Middle East.